|
1
tu scendi dalle stelle
| |
|
|
Tu scendi dalle stelle, o Re del cielo,
e vieni in una grotta al freddo e al gelo. (x2)
O Bambino mio divino,
io ti vedo qui a tremar. O Dio Beato!
Ah, quanto ti costò l’avermi amato! (x2)
A Te, che sei del mondo il creatore,
mancaron panni e fuoco, o mio Signore, (x2)
Caro eletto, Pargoletto,
quanto questa povertà più m’innamora:
giacché ti fece amor povero ancora. (x2)
Tu lasci il bel gioir del divin seno
per giungere a tremare su questo fieno, (x2)
Dolce amore del mio cuore,
dove amor ti trasporto? - O Gesù mio,
Perché un tal patir per amor mio? (x2)
|
Ma se fu tuo voler
il tuo patire,
Perché vuoi pianger poi, perché vagire? (x2)
Sposo mio, amato Dio,
mio Gesù ti intendo sì! Ah mio Signore,
Tu piangi, non per duol, ma per amore. (x2)
Tu piangi per vederti da me ingrato
Poiché sì grande amor, sì poco è amato! (x2)
O diletto del mio petto,
Se già un tempo fu così - or te sol bramo,
Gesù, non pianger più che t’amo, t’amo. (x2)
Tu dormi o Gesù mio, ma intanto il cuore
non dorme, no, ma veglia a tutte l'ore. (x2)
Deh, mio bello e puro agnello, a che pensi dimmi tu?
O amore immenso!
“A morire per te - rispondi - io penso.” (x2)
|
Dunque a morire
per me, tu pensi o Dio
e chi altro, fuor di te, amar poss'io? (x2)
O Maria speranza mia, se poc'amo il tuo Gesù,
non ti sdegnare!
Amalo tu per me, s'io nol so amare! (x2) |
| |
|
|
|
|
|
Ce texte
du Pape Pie IX
sur une mélodie d'Alphonso Liguori (1696-1787) est l'un
de mes chants de Noël italiens préférés |
Dieser
Text vom Pabst Pie IX mit einem Lied von Alphonso Liguori (1696 -1787) ist
mein lieblingstes italienischen Weihnachtslied |
Questo
testo
della papa Pie IX con la musica di Alphonso Liguori
(1606-1787) è il mio preferito canto italiano di Natale |
This
text of the pabst Pie IX with the music of Aphonso Liguori (1696-1787) is
the italian carol I prefer |
| |
|
|
|
| L'Italie
a un club de race dynamique présidé par Amelia Murante |
Italien
hat einen dynamischen Doggenclub, der von Amelia Murante gefüht wird |
Il club
italiano è molto dinamico |
Under
the leadership of Amelia Murante,
the italian great danes 's club is very
dynamic |
| |
|
|
|
|
QUESTION |
FRAGE |
DOMANDA |
QUESTION |
| Quel est
le nom du club? |
was ist
der Name dieses Clubs ? |
come si
chiama ? |
What is
its name ? |
| |
|
|
|
|
INDICE |
HINWEISS |
INDIZIO |
CLUE |
|
liens |
link |
linki |
links |
|
|
|
|
|
|
REPONSE |
ANTWORT |
RISPOSTA |
ANSWER |
|
société italienne pour le dogue
allemand SIA |
Italienische Gesellschaft für Deutsche
Dogge SIA |
societa italiana alani SIA |
italian society of great danes SIA |
|
